［商標／欧州］CJEU、クラスヘディングの解釈について判示
2012年6月19日、欧州連合司法裁判所（CJEU）は、ニース分類のクラスヘディング（類見出し）に関する2008/95/EC（商標ハーモ指令）の解釈を判示した。
なお、本件は「IP TRANSLATOR」の商標について、英国高等法院よりCJEUに付託されていたものである。
これまでは、2003年のOHIM長官通達（4/03）により「クラスヘディングが全ての商品を含む」という解釈が実務上のルールとして確立していたが、OHIMは今回の判示を受けて新たな通達（2/12）を公表し、今後は出願人の意図を明確にすることを求めている。